Friday, October 8, 2010

Las Latinas Famosas/Famous Latinas

Adamari López 
Adamari López fue una famosa actriz, que ganó como mejor actriz, para la telenovela "Liros Y Sueños" en 1993. En abril de 2005, se le diagnosticó cáncerde los senos.

Adamari Lopez was a famous actress who won best actress for the soap opera "Liros Y Sueños" in 1993. In April of 2005, she was diagnosed with breast cancer.


Soraya
Soraya fue una cantante latina que murió de cáncer de los senos. Su familia tenía un pasado de cáncer de los senos y que desarrollado en sus 30. Por desgracia, Soraya murió en 2006 a los 37 años. Obtena más información sobre ella en el video de abajo.

Soraya was a Latin singer who died of breast caner. Her family had a history of breast cancer that developed in their 30's. Unfortunately, Soraya died in 2006 at the age of 37. Learn more about it in the video below.

Hechos del Cáncer de los Senos/Breast Cancer Facts

¿Sabía que octubre es el Mes de Concientización del Cáncer de los Senos? La segunda causa de muerte por cáncer en las mujeres es el cáncer de los senos. 39,840 mujeres se estima que mueren a causa de la enfermedad en 2010. Con su apoyo y benevolencia podemos luchar contra el cáncer de los senos juntos.

Did you know that October is Breast Cancer Awareness Month? The second cause of cancer death in women is breast cancer. An estimated 39.840 women die from the disease in 2010. With your support and kindness we can fight breast cancer together.